80년대 우주 기획 미소녀 아이돌 특집3 개의 글 중 1 번째 글입니다.

아소 미오[麻生澪] 는 1987년 우주 기획의 전속 배우로 활동하며 80년대 AV 미소녀 붐을 일으킨 대표적인 아이돌 스타였다. 모델 아르바이트를 계기로 AV에 입문했으며 동시대 우주 기획에서 활동한 인물은 아키모토 토모미, 카와이 사토미 등이 있었다. 89년 결혼을 이유로 은퇴한 것으로 추정된다.

 

나의 유년시절


소화 43년[1968년] 2월 4일, 도쿄 스기나미구[杉並区]의 병원에서 저는 태어났습니다. 체중은 2, 570그램. 매우 작은 아기였다고 합니다.

아기때의 나는, 장난꾸러기 아이로, 어머니의 손만 태우게 하고 있을 뿐이었습니다. 어머니가, 조금 한 눈 판 사이에, 풀을 먹어 버리거나 기저귀를 말리는 것을 입 안에 넣어 목에 걸리는 등 언제나 병원에 뛰어들고 있던 것입니다.

그 중에서 1번 어머니를 놀래켰던 것이, 길에서 굴러 작은 돌에 머리를 부딪쳐 상처가 났을 때. 이 때만은, 정말 죽는줄 알았다고 제게 말했어요. 그런 아슬아슬한 체험담을 이제는 웃음처럼 들려주는 어머니를 보고 있으면 감사한 마음으로 가슴이 뜨거워지는 요즘입니다.

4살이 되어, 집에서 5분 정도의 곳에 있는 유치원에 입학했습니다. 매일 아침 문까지 어머니가 보내 주고 있던 것입니다. 그것이, 매우 기뻐서, 내가 가장 좋아하는 시간이었습니다. 그것과, 즐거움이 또 하나 있었습니다.

그것은, 어머니의 손수 만든 도시락. 오늘은 무엇일까하고, 도시락상자를 여는 순간이 두근두근 하는 만큼. 어머니의 도시락이 맛있었던 나.

5살 때, 같은 유치원에 다니고 있던 남자아이에 처음 사랑을 느꼈어요. 어른티가 나는 아이겠지? 그렇지만, 왜일까 나는, 그 아이를 괴롭히고 있을 뿐. 사실은 사이좋게 지내고 싶은데 좋아한다는 기분을 전하는 방법을 몰랐던 것아요 뭐, 유치원의 아이에게 그것을 알 수 있을 리도 없는 것이지만 (웃음)

그리고 어느 한 시기, 나랑 3살차이 동생은 아버지 집에서 사는 것을 좋아하지 않아, 항상 근처에 있는 공장에 가서, 그 사람들이 놀고 있었어.유치원에서는 밝은 아이다

하지만 도시락 시간만큼은 어두웠다.왜냐면, 할머니 도시락이라고 하면, 언제나 한패턴이야! 초등학교에 올라가기 직전에, 또 엄마와 함께 살 수 있게 되었지요.오랜만에 엄마를 만났을때는, 왠지 부끄러웠던 것을 기억하고 있어요 (기쁠 것인데)

 

부모님의 별거와 이혼


1986년 데뷔작 『은밀한 물방울, 秘蜜のしたたり』 우주 기획의 대표적인 미소녀 물이다. 무려 레즈비언이란 금기시 된 내용을 담아 큰 화제거리가 되었다.

소화 49년[1974년] 4월, 스기나미구[杉並区]의 초등학교에 입학했습니다. 정말 좋아하는 어머니와 함께 있어서 매일이 너무 즐거웠다. 학교에서도, 탐정 역할이나 핑거 5[=오키나와 인으로 구성된 혼성 그룹]의 흉내를 해 놀고 있었어

낮에는 즐거운 일뿐이었지만, 밤은, 어머니가 일을 했으므로, 언제나 외로웠다. 그 탓으로 몽유병에 걸려, 아침에 일어 나면 주에 1, 2회는 남의 집에 있거나 했어. 어머니가 없는 외로움이 원인인 것을 알아도, 아버지와 별거 상태에 있던 어머니는, 일을 그만둘 수도 없어서, 그 때문에 대단히 고민하고 있던 것 같았습니다.

내가 초등학교 2년때에, 부모님이 정식으로 이혼해, 지금까지 왜, 가족 4명이 함께 생활했던 일이 적었던 것일까, 이 때 겨우 이해할 수 있었습니다. 나와 남동생은, 어머니가 기르는 것이 결정 3명의 새로운 생활이 시작되었습니다. 나는 아버지가 싫었다. 그러니까, 아버지와 해어지는게 차라리 나았을 수도 있습니다.

 

아소 미오[麻生澪]의 라이브 공연, 80년대 AV배우의 역할은 요사이 아이돌처럼 활동분야가 다양했다.

그리고, 3년때에 이사를 가 학교를 전학하는 일이 되었습니다. 집에서는 밝은 아이였지만, 학교에서는 내성적이라 괴롭혀지는 아이가 되어 버렸습니다. 무슨 말을 해도 반발 할 수 없어서, 다만 울고 있을 뿐. 매일과 같이 괴롭혀졌어 집에 돌아와도 울고 있었기 때문에, 어머니도 대단히 걱정했지만, 절대로 이유는 말하지 않았다. 얼른 클래스가 바뀌기를 마음의 지주로 삼아 학교에 다닌 것입니다.

그리고, 어머니의 재혼. 새로운 아버지는, 매우 상냥한 사람으로, 곧바로 좋아하게 되었습니다. 현재의 이 아버지에게, 처음으로 부친이라는 존재를 느낄 수가 있었다고 생각합니다. 그토록 클래스가 바뀌길 소망했는데, 성격은 변함없어서, 그다지 친구는 없었어. 남자아이와도 전혀 말을 할 수 없는 아이로, 그것이 다른 아이의 눈에는 「공주병」 처럼 보이고 있지 않았을까.

나 자신은, 여자아이와도, 남자아이와도 사이좋게 지내고 싶었던 것이 본심이었지만, 그것을 잘 표현하는 것이 할 수 없었던 것이군요. 그러한 이유로, 초등학교=괴롭힘 당하는 아이, 라는 추억은, 슬프지만 지울 수 없는 것 입니다.

 

반드시 꼭 결혼하고 싶어


그녀는 89년까지 활동 후 AV 전문지 편집자와 결혼한 것 같다.

저는 소화 58년[1983년] 4월, 시부야구에 있는 사립 여학교에 입학했습니다. 이상한 학교에서 쓸데없는 시간을 보냈다고 생각해 버려 학교앞에서 교환일기가 금지되었고 머리카락 길이도 키에서 몇센치라든가, 규제가 많은거야 그래서 선생님과 자주 싸운 것입니다. 아르바이트가 재밌어서 학교도 안가고 아르바이트만 하고 놀았어 하지만, 어중간한것은 좋지 않다고, 고2의 봄에 퇴학을 결심했어

4개월 후의 여름, 퇴학계를 내, 자유의 몸이 된 것이었습니다. 그 뒤엔 아르바이트로 지새는 매일. 퇴학과 동시에 집을 나와, 16살 여름에 바이트에서 알게 된 사람과 동거했어. 하지만, 잘 되지 않아서, 결국은 헤어졌어 내겐 중학교때부터 정말 진지한 사랑이었어요.

『メタモルフォーゼ 檻』 의 장면
에로스한 얼음 키스와 비키니의 태닝자국

『メタモルフォーゼ 檻』 의 장면

그 후, 아르바이트를 2개나 3개나 겸업하며, 대부분 부모님에게는 의지하지 않고, 혼자서 생활하고 있었습니다. 물론, 부모님은 다시 데리고 가려고 했지만 내가 거절했어요

무슨 일이 있어도 뭔가 납득이 들어 혼자 살아가도록 했습니다. 17살의 봄, 결혼을 생각하는 사람과 만나, 18살이 되면 꼭 결혼하자 라고 결정했습니다. 결혼은 나의 동경이었어요. 하지만, 그 해 10월, 아르바이트에서 모델로 스카우트 된 것입니다.

 

AV에 데뷔하게 된 동기


그와의 일을 생각해서 꽤나 고민하고 그에게 고백했습니다만, 그는 대반대… 결국에는 이 일이 계기로 그와 헤어지게 되었던 것입니다.결혼의 꿈을 잃는다면, 이제 할 수 밖에 없겠지라고 생각하고, OK의 답장을 보낸 것이, 다음 해 1월의 일이었습니다.

그리고, 1개월 후의 2월 4일. 나의 18살의 생일에 첫 비디오를 촬영했습니다. 알몸이 되는 것이 처음엔 굉장히 부끄러웠지만 어떻게든 클리어 할 수가 있던 것입니다. 그 후, 스스로도 믿을 수 없을 정도로 척척 여기까지 와 버렸습니다 그런데도, 그 때도 해, 일을 선택하지 않고 결혼을 했다면 어떻게 됐을까…. 생각하는 일도 있습니다만, 지난 일을 되돌아 보면 어쩔 수가 없어요

자신이 자꾸자꾸 변해가는 지금이, 매우 즐거워져 왔습니다. 이것도, 나의 주위에 있어 주는 부모님이나, 스탭의 사람의 덕분이라고 감사하고 있습니다.

저요 아버지나 어머니에게는 정말로 폐를 끼쳐 나쁘다고 생각합니다. 지금의 일도, 딱히 감탄하지 않다고 말합니다만, 지켜봐 주고 있습니다. 그것이, 매우 든든합니다.

나는, 자신의 힘을 시험해 보고 싶습니다. 나는 그다지 유명해지고 싶다고 생각하지 않기 때문에, 하고 싶은 것을 할 수 있는 곳까지, 나답게 해 나가려고 생각합니다. 전 18살의 생일부터 다시 태어났습니다. 지금까지의 겁쟁이였던 아소 미오는 이제 없습니다. 응원해 주는 팬 모두가 있기에 노력할 수 있습니다. 그러니까, 앞으로도 지켜보고 있어 주세요, 네!!

 

위 인터뷰는 87년 英知出版 의 『天使の悪戯』 뒷면 MIO HISTORY를 번역했습니다.

해당 시리즈 살피기코모리 아이 >>
동의어:
麻生澪